Page 77 - huace
P. 77

马来西亚织物博物馆展示了马来西亚丰富的纺织工艺品和手
                                                                   工艺品等文化遗产。参观者可以了解到蜡染布的制造工艺、传统
                                                                   的丝织布料“Songket”、“Kain GerUS”、“Pua”和“Telepuk”。
                                                                   陈列品包含具历史价值的纺织品,以及一些设计时尚的纺织品。
                                                                       博物馆设有四个主要展厅: 分别是 Pohon Budi 馆、Pelangi
                                                                   馆、Teluk Berantai 馆与 Ratna Sari 馆。我们为这四个展厅配置了
                                                                   多种展柜类型,以独立柜、壁柜和桌柜互相配合的展示方法为主。

                                                                   The Kuala Lumpur Textile Museum showcases the rich cultural heritage of
                                                                   Malaysia's textile arts and crafts. Visitors to the museum can peek into the world of
                                                                   batik and learn about making batik as well as traditional fabrics such as Songket,
                                                                   Kain Gerus, Pua and Telepuk. Some of the main exhibits are textile samples of
                                                                   historical value or fashionable designs.

                                                                   Four  galleries,Pohon  Budi、Pelangi、Teluk  Berantai  and  Ratna  Sari  are
                                                                   dedicated to showcasing the architectural styles of the colonial period with a
                                                                   mixture of freestanding, wall and table cases.


 NATIONAL TEXTILE MUSEUM OF

 MALAYSIA




 马来西亚织物博物馆



 71                                                                                                                      72
 71
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82